Школа «НиХаоМа» Центра русско-китайского гуманитарного сотрудничества и развития этим летом предоставила возможность ребятам, изучающим китайский язык, отправиться в Китай и погрузиться в языковую среду и атмосферу китайской культуры и китайских традиций.
Партнером Центра в проведении летней языковой практики в Китае выступил Институт иностранных языков Шаньдунского профессионально-технического университета. Группа состояла из 14 мальчиков и 17 девочек из разных городов нашей страны – Москвы, Московской области (Одинцово, Фрязино, Люберцы, Видное, Раменское, Жуковский), Сочи, Курска и Тамбова.
Программа была рассчитана на 18 дней (18 июля – 6 августа) и предусматривала занятия по китайскому языку и культуре Китая, а также интересную экскурсионную программу в китайских городах Жичжао, Цюйфу, Цзинань и Пекин.
Китай гостеприимно встретил участников летнего языкового лагеря. Представители университета сразу окружили ребят своим вниманием.
На официальном открытии летнего языкового лагеря выступил Начальник отдела иностранных дел университета и руководитель группы – Су Шуай. Платон Ситников от группы российских школьников приветствовал собравшихся на китайском языке, а Матрона Овинникова спела хорошо известную в Китае русскую песню «Катюша».
Участникам лагеря очень понравились преподаватели китайского языка и занятия, на которых ребята совершенствовали навыки устной и письменной речи, выполняя разнообразные упражнения, творческие задания, принимая участие в коммуникативных играх.
С целью культурного развития участников языковой практики во второй половине у ребят было знакомство с китайской музыкой и национальными инструментами (хулусы и окарина), национальной борьбой ушу, китайской живописью Гохуа, каллиграфией.
А еще они узнали, что такое «цзяньчжи». Это - китайское традиционное искусство вырезания из бумаги различных фигур и картин. Невозможно представить традиционный интерьер в китайском стиле без символичных украшений и картин из бумаги, не проходят без них и традиционные праздники, связанные с событиями лунного календаря, важными вехами в жизни человека (рождение, свадьба т.п.).
Они познакомились и с азами проведения чайной церемонии. Китайская чайная церемония в Поднебесной — это традиция медленного процесса чаепития, который предполагает наслаждение ароматом, вкусом и цветом данного напитка.
Также ребята познакомились с особенностями китайской кухни не только в университетской столовой и китайских ресторанах, но и сами попробовали изготовить рисовую лапшу лянпи.
Лапша уже более 4000 тысяч лет является одним из самых популярных основных продуктов питания в Поднебесной. В Китае существует огромное множество разновидностей лапши.
Лянпи (凉皮) — одно из самых популярных уличных блюд в Китае. Лянпи — это лапша, изготовленная из пшеничной или рисовой муки, которая подается под разными соусами, включая острые. Это блюдо подают холодным и едят в любое время года.
Город Жичжао, где располагается Шаньдунский профессионально-технический университет, это – город с широким ровным пляжем, нежным песком и прозрачной морской водой. Это – один из редких приморских городов Китая, где природа предоставляет все условия для отдыха и развлечения. Находиться на море и не искупаться – было невозможно, и ребята смогли искупаться в Желтом море.
Морская вода помогла им немного охладиться в жару и поиграть в пляжный футбол с местной командой. Российские ребята показали хорошую подготовку и смогли выиграть у юных китайских футболистов. Несмотря на очень плотную программу, ребята находили время для занятия спортом, чаще всего играя в настольный теннис и бадминтон.
На закрытии лагеря было все торжественно и, в то же время, очень душевно. Педагоги университета, проводившие занятия по китайскому языку, похвалили ребят, всем вручили дипломы об обучении и подарки. Перед участниками лагеря выступили воспитанники детского сада с китайским национальным танцем.
От российской стороны выступила методист Школы «НиХаоМа» Анастасия Борисова, мама Овинниковой Матроны. Участники лагеря исполнили две китайские песни, а в исполнении Матроны Овинниковой и Ани Биляловой прозвучали русские песни, которые были встречены громкими аплодисментами. Матрона также продемонстрировала умение прекрасно произносить китайские скороговорки.
А Александра Колясникова, выступая на закрытии лагеря, предложила студентам и преподавателям Шаньдунского института иностранных языков присоединиться к исследовательской работе по теме участия китайцев в Гражданской войне на территории русского Урала и зачитала письмо директора музея своего родного города.
Надеемся, что эта встреча российских школьников и китайских студентов станет началом интересной исследовательской работы, которая прольет свет на новые совместные страницы истории наших стран.
Посещая исторические места Китая, ребята узнали много нового. Они познакомились с городом Жичжао, побывав в приморском лесопарке и поселке Дуньи. Огромное впечатление на них произвело вечернее шоу танцующих фонтанов. Под разнообразную музыку и прекрасное освещение струи воды принимали все мыслимые и немыслимые формы, размеры и цвета.
Ребята также познакомились с достопримечательностями города Цзинаня – музеем провинции Шаньдун, озером Дамин, источниками Баоту и Хэйху, старинной улицей Гусян. Город Цзинань - место пребывания правительства провинции Шаньдун.
Загадочная, непонятная европейскому уму, цивилизация внесла огромный вклад в развитие человечества. Одним из известных во всем мире китайцем является Конфуций.
Кун Фу-цзы, или Конфуций (европеизированное имя), – величайший китайский философ, ученый и педагог, получивший признание уже в 20 лет. Он систематизировал летописи различных китайских княжеств, основал первый университет в Китае, написал специальные правила поведения для всех сословий Китая.
Ребята побывали в одном из самых исторических мест в Китае – в городе Цюйфу, родине Конфуция и посетили Дворец Конфуция, Храм Конфуция и Мемориал рода Кон. Данные объекты входят в список мирового культурного наследия ЮНЕСКО. И то, что ребята побывали в этих местах, можно считать огромной удачей.
И, конечно, ребята побывали в китайской столице. Участникам летней языковой практики посчастливилось провести три дня в Пекине. Ребята побывали на главной площади Тяньанмэнь; в Храме неба; в летней императорской резиденции – парке Июхэюань; в парке Дин Шан, где вместе с пожилыми китайцами они спели русские песни, и на Великой китайской стене. Они проехались на трехколесных велосипедах по старым пекинским хутунам и прогулялись по ночным улицам Пекина, побывав в торговых рядах, а также поели пекинскую утку в самом знаменитом столичном ресторане.
Огромное впечатление произвёл на ребят китайский цирк. Китайский цирк знаменит во всем мире своими зрелищными масштабными шоу, завораживающими акробатическими трюками и уникальными способностями артистов.
Быстро пролетели дни, отведенные программой летней языковой практики, ребята успели за это время сдружиться.
Все вместе весело и по-семейному они отпраздновали дни рождения Артема Гаркуши и Анастасии Борисовой.
Летняя языковая практика «Жичжао – 2024» завершилась. Остались полученные знания, незабываемые эмоции и воспоминания. И вместе с родителями участников летнего языкового лагеря мы говорим:
«До новых встреч!»