В этом году в нашей Школе начали активную работу по подготовке обучающихся к сдаче экзамена HSK по китайскому языку.
Мы уже рассказывали о семинаре для преподавателей нашей школы «Подготовка учеников к международным экзаменам по китайскому языку», который 23 октября провела китайский эксперт HSK и HSKK Ван Цуй Вэй, принимающая участие в разработке и проверке результатов экзаменов. Школа приобрела материалы для проведения пробного тестирования для обучающихся Школы. Те, кто изучают китайский язык ,хорошо знают аббревиатурами: HSK, HSKK, YCT - это и есть названия экзаменов по китайскому языку.
Экзамен по китайскому языку HSK.
Экзамен HSK- один из самых популярных и известных тестов по китайскому языку, который проходит во всем мире. Все больше людей стремится подтвердить свои знания китайского и получить сертификат.
Hanyu Shuiping Kaoshi (HSK)- экзамен, который показывает уровень владения китайским языком (путунхуа) и включает аудирование, чтение и письмо. Всего он имеет 6 уровней сложности. Их можно разделить на несколько групп:
1.HSK 1 и 2 - начальный уровень (словарный запас 150-300 слов);
2.HSK 3 и 4 - средний уровень (600-1200 слов);
3.HSK 5 и 6 - высший уровень (2500-5000 слов и более);
На начальном уровне вы понимаете и используете несложные слова и фразы, общаетесь на простые темы.
Со средним уровнем уже можно отправляться в путешествие по Китаю. Вы можете общаться с носителями языка на многие темы, что делает поездку более комфортной и интересной.
На высшем уровне вы можете читать газеты и журналы на китайском, понимать быструю речь ведущих телепередач. Свободно выражаете свои мысли устно и письменно. Готовы выступать перед аудиторией.
Экзамен по китайскому языку HSKK.
Hanyu Shuiping Kouyu Kaoshi (HSKK) - экзамен по китайскому языку, показывающий уровень владения устной речью. Здесь всего три уровня сложности:
1.Начальный уровень HSKK - словарный запас порядка 200 слов;
2.Средний уровень HSKK - около 900 слов;
3.Высший уровень HSKK - около 3000 слов;
На начальном уровне вы понимаете и спокойно общаетесь на бытовые темы, закрывая свои основные потребности.
На среднем уровне уже более свободно общаетесь с носителями китайского языка.
На высшем уровне быстро понимаете устную речь носителей и свободно выражаете свои мысли на китайском.
В случае успешной сдачи экзамена, получаете сертификат государственного образца Министерства образования КНР.
Где сдать HSK и HSKK в России.
За распространение китайского языка и его преподавание иностранцам отвечает в Китае некоммерческая государственная организация Ханьбань.
Для этой цели ей были созданы институты и школы Конфуция по всему миру, филиалы которых есть в России. В этих образовательных центрах можно сдать экзамены на уровень владения китайским языком. В интернете можно найти список Институтов Конфуция, расположенных в России, узнать даты проведения экзамена и записаться на сдачу экзамена. Записываться на экзамен нужно не позднее, чем за месяц до даты его проведения, лучше сделать это как можно раньше. Сама процедура регистрации крайне проста и описана на сайтах принимающих вузов.
Также в Центрах Конфуция проводятся дистанционные (онлайн) экзамены HSK (1-6) и HSKК (начальный, средний, высший). По правилам проведения онлайн экзаменов по китайскому языку, если вы сдаете экзамены HSK3 и выше, то нужно обязательно сдавать устный экзамен HSKK.
Зачем сдавать экзамены HSK и HSKK.
Сертификаты, подтверждающие уровень HSK и HSKK, нужны не только для проверки собственных знаний и оценки эффективности обучения на языковых курсах.
Эти документы потребуются в следующих случаях:
- при подаче документов в китайские ВУЗы;
- при устройстве на работу;
- при подаче заявки на участие в стипендиальных программах;