Летняя языковая практика – 2023г.

Партнером Центра в проведении летней языковой практики в Китае выступил Институт иностранных языков Шаньдунского профессионально-технического университета. Большую поддержку в организации поездки 37 школьников из Москвы, Санкт-Петербурга, Рязани и других городов нашей страны и 36 студентов российских вузов (среди которых МГИМО, МГПИ, ВШЭ и др.) оказал Отдел образования Посольства КНР в Российской Федерации. Сопровождали группу школьников соучредитель Центра - госпожа Инь Сяо, генеральный директор Центра - Леонова Дарья и сотрудник Центра - Су Шуай, а также родители-сопровождающие: Янина Дмитриевна К., Юлия Викторовна К., Алла Валерьевна М., Елена Владимировна К., Екатерина Вячеславовна Н. и Валерий Григорьевич О., которым организаторы благодарны за постоянную поддержку и помощь, оказанную в течении всей поездки.

Для школьников программа была рассчитана на 18 дней и предусматривала занятия китайского языка, знакомство со страноведением Китая, включая обширную экскурсионную программу.

Для студентов программа предусматривала изучение и речевую практику китайского языка в течение месяца и экскурсионную программу по провинции Шаньдунь.

Для тех, кто первый раз приехал в Китай, все было непривычно и ново, начиная с еды. После приезда в Жичжао для российских ребят был организован ужин в китайском ресторане. Отсутствие привычных столовых приборов и наличие только китайских палочек некоторых ребят испугало, но спустя несколько минут они с уверенностью осваивали новый прибор, которым им предстояло пользоваться на протяжении всего нахождения в Китае. Также ребята удивились огромному разнообразию китайских блюд и с осторожностью пробовали непривычную китайскую еду обнаружили, что многие блюда, представленные на ужине, очень вкусные. Кроме того, гостеприимные китайские хозяева учли, что большая часть детей приехала в Китай впервые и никогда не пробовали китайские блюда, и включили в меню ужина привычную для россиян картошку, курицу, салаты.

КИТАЙСКИЕ БУДНИ РОССИЙСКИХ ШКОЛЬНИКОВ.

После официального открытия летнего языкового лагеря, школьники прошли тестирование на определение уровня знания китайского языка и были разделены на две группы. Занятия по китайскому языку проходили ежедневно в первой половине дня, на которых ребята совершенствовали навыки устной и письменной речи, выполняя разнообразные упражнения, творческие задания, принимая участие в коммуникативных играх.

Доказано, что китайский язык способен развить мышление, повысить IQ человека и выработать массу полезных качеств, которые пригодятся ему в дальнейшей жизни ничуть не меньше, чем просто знания, а именно:

• образное мышление (основная часть китайских иероглифов связана с определенными образами);
• логику (многие слова в китайском языке образуются согласно правилам логики);
• внимательность и усидчивость (без них невозможно запомнить китайские иероглифы);
• музыкальный слух (этому способствуют тоны китайского языка и особенности сочетания согласных и гласных звуков);
• культурное развитие (знакомство с историей древней цивилизации, сопоставление культурных компонентов наших стран и их особенностей).

С целью культурного развития участников языковой практики во второй половине у ребят было знакомство с китайской музыкой и национальными инструментами (хулусы и таоди), традиционной китайской одеждой и едой, каллиграфией, вырезанием из бумаги (цзянчжи), правилами проведения чайной церемонии.

Ребята под руководством педагога приготовили традиционную китайскую «горячую сухую лапшу», которая является традиционным блюдом Уханя. Горячая сухая лапша имеет 80-летнюю историю в китайской культуре питания; она уникальна тем, что ее готовят не в бульоне, как большинство других горячих блюд с лапшой в азиатском стиле. Это самое значительное, известное и популярное блюдо для завтрака в Ухане, часто продаваемое на уличных лотках и в ресторанах в жилых и деловых районах.

Ребята много узнали о традиционной китайской одежде. Национальный костюм - традиционный комплекс одежды, характерный для определенной местности. Отличается особенностями кроя, фактуры и колорита ткани, характера декора (мотивами и техникой выполнения орнамента), а также составом костюма и способом ношения различных его частей.  Костюм выражает идентичность человека с географической областью или периодом истории. Участники занятия рассмотрели национальные мужские и женские костюмы, узнали об истории их возникновения и значении, а также смогли примерить их на себя, «почувствовав» китайскую идентичность.

Очень весело проходили занятия игры на китайских традиционных инструментамх - хулусы и таоди. Китайская флейта хулусы (葫芦丝, húlúsī) – традиционный духовой инструмент южного Китая. По своему устройству хулусы — китайский вариант волынки. Внешне это совершенно потрясающий музыкальный инструмент, который играет как флейта. Ребята быстро разобрались как читать ноты и к концу занятия все вместе смогли наиграть мотивы китайской мелодии. Некоторые даже приобрели этот инструмент себе, чтобы продолжать осваивать его дома, в России.

Справившись с хулусы, ребята взяли в руки таоди - один из старейших музыкальных инструментов в Китае, который используется примерно семь тысяч лет. Первоначально изготавливался из камня, обожженной глины или кости, а позже из глины или керамики.

Преподаватель показал ребятам таоди разных размеров и показал, как они звучат. Школьники с большим рвением осваивали это инструмент и в конце занятия смогли исполнить мелодию «С днем рождения». И снова нашлись ребята, которые захотели приобрести себе этот музыкальный инструмент.

Если на музыкальных занятиях обстановка была очень веселой, то на каллиграфии все ребята были очень сосредоточены. Ребята смогли почувствовать себя настоящими каллиграфами, а также окунуться в это изящное искусство. Преподаватель очень интересно рассказала об атрибутах китайской каллиграфии, об истории развития иероглифов. Писали же ребята не обычные иероглифы, а древние иероглифы. Все работы выглядели как произведения искусства. А также ребята познакомились с китайской живописью.

Ребята познакомились и с азами проведения чайной церемонии. Китайская чайная церемония в Поднебесной — это традиция медленного процесса чаепития, который предполагает наслаждение ароматом, вкусом и цветом данного напитка. Согласно вековым ценностям, благодаря чайной церемонии постигается гармония, обретается спокойствие и укрепляется здоровье. А по мнению китайцев, чай является одной из «семи потребностей дня».

А еще они узнали, что такое «цзяньчжи». Это - китайское традиционное искусство вырезания из бумаги различных фигур и картин. Невозможно представить традиционный интерьер в китайском стиле без символичных украшений и картин из бумаги, не проходят без них и традиционные праздники, связанные с событиями лунного календаря, важными вехами в жизни человека (рождение, свадьба и т.п.)

Помимо занятий ребята также занимались спортом, играли в бандминтон, волейбол, баскетбол.

Кроме того, город Жичжао, где располагается Шаньдунский профессионально-технический университет, это – город с широким ровным пляжем, нежным песком и прозрачной морской водой. Это – один из редких приморских городов Китая, где природа предоставляет все условия для отдыха и развлечения. Находиться на море и не искупаться – совершенно не по-русски, и ребята смогли искупаться в Желтом море. Хотя заходить далеко нельзя было, но с лиц ребят не сходила улыбка от радости.

Огромное впечатление на всех произвело вечернее водное шоу.

А точкой сбора была столовая, где ребята вдоволь наелись китайской еды, обменивались впечатлениями, своими открытиями, делились полученными знаниями, а некоторые из них даже сумели обзавестись китайским друзьями, с которыми, как мы надеемся, будут общаться еще долго несмотря на расстояние.

УНИКАЛЬНАЯ ИСТОРИЯ КИТАЯ.

Китай является одной из древнейших стран мира. Его история насчитывает более пяти тысячелетий. Загадочная, непонятная европейскому уму, цивилизация внесла огромный вклад в развитие человечества. Китай стал родиной бумаги, пороха, фарфора, компаса и многих других важных изобретений, без которых прогресс был бы невозможен. Одним из известных во всем мире китайцем является Конфуций. Кун Фу-цзы, или Конфуций (европеизированное имя), – величайший китайский философ, ученый и педагог, получивший признание уже в 20 лет.

Он создал целое учение – конфуцианство, которое оказало огромное влияние на историю становления государств Юго-Восточной Азии. Он систематизировал летописи различных китайских княжеств, основал первый университет в Китае, написал специальные правила поведения для всех сословий Китая.

Ребята побывали поистине в одном из самых исторических мест – в городе Цюйфу, родине Конфуция и посетить три святыни - Дворец Конфуция, Храм Конфуция и кладбище Кунлинь, на котором похоронен сам Конфуций и тысячи его потомков. Данные объекты входят в список мирового культурного наследия ЮНЕСКО. И то, что ребята побывали в этих местах, можно считать огромной удачей.

Китай прошел большой исторический путь: от унижений и нищеты до крупнейшей экономики мира. Миллионы туристов отправляются в Китай, чтобы понять китайскую душу, увидеть памятники, свидетельствующие об истории и развитии Китая. Для этого обязательно надо побывать в Пекине. Пекин – столица Китая, политический и культурный центр страны; город с тысячей лиц и настроений, удивительным образом сочетающий в себе суетный ритм современной жизни и далекие отголоски западных ценностей без какого бы то ни было ущерба для собственных традиций. За более чем 3000-летнюю историю этот противоречивый и загадочный азиатский мегаполис бессчетное количество раз исчезал с карты и отстраивался заново, причем все с большим и большим размахом. Безликие спальные районы, пронзающие облака и ослепляющие ночной подсветкой небоскребы, живописные средневековые хутуны – в современном Пекине нашлось место всем архитектурным стилям и эпохам.

Ребята, приехав в Пекин, растворились в нескончаемом человеческом потоке пекинских улиц и погрузились в пеструю, шумную и невероятно притягательную реальность одной из древнейших столиц планеты. Они поняли, что современный Пекин – это не только типовая застройка и футуристичные конструкции бизнес-центров, но и всевозможные древние святилища. Храм Земли, Храм Неба, Храм Солнца, Храм Юнхэ, Храм Конфуция, Храм Большого Колокола и многое другое.

Участникам летней языковой практики посчастливилось провести три дня в Пекине. В первый день на экскурсии по столице Китая ребята побывали на площадь Тяньанмэн, увидели запретный город и государственный музей Китая. Вечером походили вдоль вечерних торговых рядов, где можно было попробовать уличную еду, в том числе традиционные китайские сладости (например, боярышник в карамели) или купить сувениры. Ужинали пекинской уткой.

Во второй день они посетили Летний дворец, Хоухай Хутонг, храм Ламы, в котором некоторые из них зажгли палочки, чтобы загадать желания. Будем надеяться, что все загаданное в Китае, сбудется. Перед ужином успели съездить в чайный магазин, желающие продегустировали разные сорта чая и купили, чтобы порадовать своих друзей и близких в России.

Утро третьего дня все очень ждали, а их ждала Великая Китайская стена. Это настоящее чудо! Великая китайская стена- крупнейший памятник архитектуры длиной 9000 км. Такая стена нужна была Поднебесной для защиты своих границ от набегов кочевых народов. Рельеф стены идет по верхней кромке нескончаемых горных хребтов, то спускаясь в ущелья, то снова поднимаясь вверх. К строительству Великой Китайской Стены привлекались солдаты, крестьяне и заключенные. В результате непосильного труда погибли тысячи людей. Их хоронили там же. Стена – это еще и самое длинное кладбище. Поэтому для китайцев она в разное время имела неоднозначное значение. Ее называли Стеной Слез. Ребята увидели и поднялись на часть Китайской стены, называемый участок Мутяньюй.

А после обеда ребята посетили Олимпийский парк, который был построен к Олимпиаде 2008 года, проводимой в столице Китая. Он расположен в северной части Пекина, и вся его постройка оригинально спланирована с учетом учения Фэн-шуй. В центральной части парка проходит широкая аллея, по кругу которой располагаются футуристические спортивные арены, развлекательные центры, кафе, бары, торговые ларьки и выставочные комплексы.

В Олимпийском   парке находится Национальный стадион —«Птичье гнездо»; «Водяной куб»; Олимпийский лесной парк; Пекинский национальный крытый стадион.

Ребята увидели олимпийские объекты, желающие приобрели официальный талисман зимних Олимпийских игр 2022 года Бин Дунь Дуня.

Закончилось путешествие ребят по Китаю в Городе Циндао, который относится к самым интересным городам-миллионерам на побережье Китая, и не в последнюю очередь – благодаря своеобразному стилю, который удивительным образом несет старонемецкие черты и немецкий колорит. Дело в том, что долгое время Германская империя искала опорный пункт на китайском побережье. В 1897 г. убийство двух немецких миссионеров в провинции Шаньдун, наконец, создало подходящий предлог для того, чтобы захватить бухту Цзячжоувань и принудить Китай передать ее в аренду Германии на 99 лет. С основанием в 1898 г. города Циндао у восточного выхода из бухты возникло быстро растущее образцовое немецкое поселение - в ту пору, пожалуй, самый современный город на Дальнем Востоке.

Главный объект в городе, интересный для всех посетителей, выдается в море от набережной Старого города на 440 м: причальный пирс Циндао. На его конце находится павильон в китайском стиле. Первый причальный пирс был построен в 1891 г.; а нынешние размеры постройка обрела в 1931 г.